Entrevista com Sam J Jones: Flash Gordon, Ted 2, Flash Remake


Apesar de trabalhar na TV e no cinema por mais de 30 anos, Sam J Jones será para sempre conhecido como Flash Gordon. A adaptação de 1980 da clássica história em quadrinhos de ficção científica não foi um grande sucesso em seu lançamento inicial, mas ao longo das últimas três décadas e meia, ela desenvolveu uma legião de seguidores devido aos seus incríveis valores de produção, atuação exagerada, música emocionante e em geral senso de diversão genuína.


Agora, 35 anos depois, Sam é o assunto de Life After Flash , um próximo documentário sobre a produção do filme e o que ele tem feito desde então. Ele está sendo financiado por um Kickstarter, e você pode ir e voltar ao projeto agora. Falamos com Sam ao telefone sobre o documentário, e se a entrevista merece destaque, deve ser um filme divertido. Ele nos falou sobre Flash Gordon A história de produção variada de como uma aparição em um game show lhe rendeu o papel, que ele pagou as contas antes do Flash como modelo nu e que agora ele tem uma segunda carreira como guarda-costas no México ...

Então, vamos começar do início - como você conseguiu o papel de Flash Gordon em primeiro lugar?



Eles me chamaram na reunião com Dino De Laurentiis. Foi um longo processo desde o momento em que o conheci. Todo o processo poderia ter durado quase nove meses a um ano. Descobri mais tarde que sua sogra estava assistindo a um game show na TV chamado The Dating Game qual eu continuei. Perdi a data, mas a sogra de Dino viu aquele episódio e disse 'Dino, acho que é o seu Flash Gordon aí!'


Existe alguma filmagem desse episódio em algum lugar?

Tenho certeza de que há, basta pesquisar no Google 'Sam J Jones Dating Game', provavelmente em 1977, talvez em 1978, 76? Quem sabe, isso foi há tantos anos!

É verdade que você posou nua em Playgirl antes de atingir o grande momento? Você pode me falar sobre isso?


Oh sim, certamente. Burt Reynolds posou nu para Cosmopolita . Eu pensei, uau, que legal. Eu estava lendo atentamente como modelo, e eles tinham uma oferta em cima da mesa e disse 'Sim, se Burt Reynolds pode fazer isso, eu farei!' Eu não acredito que tenha fechado nenhuma porta, mas definitivamente não abriu nenhuma porta para mim como ator ou modelo. Eles inventaram uma história, acho que disseram que eu era bilionário ou coisa parecida, e me deram um nome diferente para embelezar, todas aquelas coisas boas.

Isso me lembra de Flesh Gordon , a paródia softcore que fez sucesso nos anos 70 - você já viu isso?

Acho que eles estavam realmente mostrando isso, em 1979 em Londres, durante o tempo em que estávamos filmando Flash Gordon .


Aparentemente, você venceu Kurt Russell e Arnold Schwarzenegger para o papel - você sabia alguma coisa sobre isso?

Eu acho que é um boato. Dino era muito reservado sobre seu processo de casting, nunca vi Kurt, nunca vi Arnold. Eu não sei se ele estava nos trazendo por uma porta, e assim que terminássemos, sairíamos por outra porta! Eu soube, anos depois, que eles também estavam interessados ​​no papel. Eu nunca confirmei isso com eles pessoalmente.

O filme é quase uma comédia, mas é interpretado de forma direta e isso faz parte do charme. Que tipo de direção você obteve para sua performance - exagerar ou fazê-lo seriamente?


[Diretor] Michael Hodges entrou no último segundo, ele assumiu essa enorme produção, quando o outro diretor teve que sair. Acho que Nicolas Roeg fez talvez um ano antes de Michael chegar, então ele estava ocupado. Mas eu acabei de abordá-lo, estudei Flash Gordon. Achei que esse cara não tinha superpoderes, ele basicamente tem que depender de sua capacidade atlética e de sua inteligência. Eu fiz isso direito. E é claro que revi todos os programas de Buster Crabbe em preto e branco, li alguns gibis e disse que vou tentar. E aqui estamos falando 35 anos depois.

Assistindo de volta na preparação para esta entrevista, eu fiquei impressionado com os incríveis conjuntos e figurinos pré-CGI em tamanho real, que ainda são impressionantes hoje. Você teve problemas em aceitar todos eles?

É uma ótima pergunta. Durante a produção de Flash Gordon Não tive muito tempo para apreciar o que você acabou de mencionar. Eu olhava para ele, começava a contemplá-lo e realmente apreciava a arte nos visuais e nos figurinos, e de repente alguém gritava: 'Vamos Sam, vamos lá, você tem que entrar nos ensaios.' Fui movido de um local para outro com intervalos de 30 segundos entre eles. Se eu não estivesse filmando uma cena, estava ensaiando uma cena ou uma cena de luta. Ou aprender a usar o chicote. Ou aprender a usar outra arma. Ou treinamento. Foi sem parar, em movimento. À medida que envelheço agora, acho que só vi Flash Gordon um total de oito vezes. Às vezes eu consigo ver em exibições especiais com os fãs, e eu realmente pego as coisas pela primeira vez. Para responder à sua pergunta, agora estou gostando.

Então, quais cenas você pega agora?

Há um casal. A cena da luta com Timothy Dalton no disco giratório e giratório com todos os espinhos. Isso levou semanas e semanas de ensaios, colocamos muito nisso. E, claro, a cena do pombinho amoroso com Ornella Muti, em que eu estava tentando pilotar o navio e ela estava em cima de mim. Isso foi memorável!

Aquela cena com as plataformas giratórias e os espinhos parecia perigoso na vida real - eram espinhos reais?

As hastes de metal eram ocas, mas as pontas eram de borracha dura. Você pode se machucar nas hastes de metal. Havia três operadores usando sistema hidráulico e tentando nos ver ao mesmo tempo. Claro que foi coreografado, mas quando você está no calor da batalha você começa a improvisar! E então tivemos a outra dinâmica de não querer bater uns nos outros com os chicotes. Eles eram verdadeiros chicotes, e nós levamos alguns golpes. Lembro que uma vez ele me acertou com o chicote e decidi revidar. Isso nos deu algumas reações muito reais!

E aquele grande capacete pontudo que você está usando na prisão? O que era isso de vestir?

Parecia doloroso e torturante, mas realmente não era. Acho que foi coberto com espuma e acolchoado por dentro, não foi tão difícil.

Como você conseguiu manter uma cara séria perto de um Brian Blessed seminu?

{Risos} Ele apenas manteve todo mundo rindo. Apenas um homem maravilhoso. Louco, claro, ele é um pouco maluco. Já aparecemos juntos em Londres uma ou duas vezes e estou ansioso para aparecer com ele novamente. Ele é um personagem, ele manteve todos entretidos durante a produção do filme, e ele ainda está fazendo isso.

Gahhh !!!!

Como era Dino De Laurentiis pessoalmente? Ele é uma figura tão importante na história do cinema. Obviamente, há histórias de que você e ele se desentenderam ...

Dino era um bom homem porque me deu uma grande oportunidade. Basicamente, ele era um pouco difícil. Agora que estou um pouco mais velho, [posso ver] ele exigia muito de todos, exigia perfeição e espírito de excelência. Qualquer um que não estivesse atuando naquele nível, ele vocalizaria e deixaria isso conhecido. Além disso, sendo 100 por cento italiano como ele é, e Melody [Anderson] e eu sendo os únicos dois americanos, foi a primeira vez que eu realmente passei um tempo com uma pessoa italiana de verdade - quando eles falam, eles sempre parecem estar com raiva, mas é assim que eles falam! Eles são pessoas muito apaixonadas. Eu descobri rapidamente que ele era um homem apaixonado e amava seu trabalho. Ele é basicamente um gênio por causa do que fez em toda a sua carreira.

É verdade que você se desentendeu porque sua voz foi dobrada no corte final?

Eu não pude voltar para fazer loop ou dublagem, então eles tiveram que contratar alguém para tentar igualar minha voz. Não tenho a voz do tipo James Earl Jones ou Peter O’Toole, mas acho que a pessoa que eles trouxeram, seu alcance de oitava era um pouco mais alto do que o meu. Acho que [a discordância] foi mais meus representantes com Dino, e se eu fizesse tudo de novo, teria feito uma reunião um a um com ele e dito a todos os meus advogados e representantes para recuar. Após a produção do filme, anos depois, liguei para ele. Eu disse: 'Por favor, me perdoe se houver alguma divergência entre nós por causa do que aconteceu', e ele disse 'Sam, agradeço isso.' Eu tinha 25 anos na época [das filmagens], estava apenas seguindo o exemplo da minha representação e dos meus advogados. Ele me entendeu e me perdoou, e foi uma lousa em branco. Eu realmente gostei disso.

Havia planos para sequências, certo?

Isso foi então, mas até agora Matthew Reilly, vice-presidente de produção da Fox Studios, adquiriu os direitos do roteiro de Flash Gordon no ano passado e contratou [ Predator / Crônica / Homem de U.N.C.L.E produtor] John Davis e sua equipe para escrever o roteiro. Eles estão procurando uma sequência, na verdade. Eu me encontrei com Matt, estamos conversando sobre isso. Estou muito animada. Muitas pessoas ao longo dos anos, incluindo Stephen Sommers e Neil H Moritz, adquiriram os direitos do roteiro, mas por algum motivo eles não deram continuidade à opção. Estou muito animado com isso.

Então, você gostaria de interpretar um Flash mais antigo ou o mentor de uma estrela mais jovem?

No entanto, eles querem me usar, estou muito animado. Eu disse a Matt, embora ele queira me usar, tenha uma coisa em mente: tudo o que um protagonista mais jovem pode fazer, eu não posso apenas corresponder a ele, posso fazer mais! Se ele fizer 20 flexões, posso fazer 30 flexões. Se ele pode fazer 100 flexões, eu posso fazer 150 flexões. Mantenha isso em mente!

Como surgiu o documentário Life After Flash surgiu?

Eu fiz um reality show no Reino Unido chamado O pulo [Show de salto de esqui de celebridades do Canal 4]. Acho que das 12 celebridades que entraram, acho que 11 tiveram que desistir! Fui o primeiro com o ombro! Fiz uma cirurgia no ombro devido à minha lesão no esqui na Áustria. Mas funcionou muito bem, ótima equipe, trabalhar com os ingleses. E foi assim que conheci esses produtores, que queriam fazer um documentário chamado Life After Flash . Fiquei tão animado com isso que disse 'Vamos lá!'

Estamos fazendo isso no Kickstarter. Eu realmente gosto do fato de termos total controle criativo, não estamos sob a pressão ou a autoridade de um estúdio ou rede. Estamos retribuindo aos fãs. Pela primeira vez na minha vida, sou completamente irrestrito, quando estou com o microfone no microfone e as câmeras estão me seguindo, onde quer que eu vá, sem limitações. Os fãs vão receber algumas peças de ouro, algumas pepitas, de meus sucessos e meus fracassos, muitos valores de vida e moral - quando eu enfrentei o desafio, o que me passou por isso. Estou muito animado com isso.

Então, o que realmente vai estar no documentário?

Life After Flash é principalmente o impacto que o personagem Flash Gordon teve no mundo antes do filme e a influência do filme Flash Gordon e Sam Jones teve, e tem, no mundo, depois que o filme foi lançado. Esse é o conceito. Obviamente, os fãs vão receber muito mais do que isso, porque a equipe de filmagem está me seguindo aonde quer que eu vá, de San Diego ao Texas, Nova York, Alemanha, Dubai, Cidade do México, Suécia, em todo o mundo. Serei eu, em uma plataforma aberta, apenas sendo quem eu sou diariamente, e não sendo ninguém diferente disso.

E você está planejando uma reunião de Flash Gordon, certo?

Estamos tentando trabalhar nisso para a London Comic Con, para ter aquela reunião de 35 anos para o Flash Gordon elenco. Na verdade, só tivemos três de nós juntos - Melody, Brian Blessed e eu juntos. Queremos reunir todos os membros vivos do elenco. Ainda estamos esperando a confirmação, mas nos veremos em Londres!

Você sente a responsabilidade de interpretar um personagem tão querido como Flash? Você se preocupa em corresponder às expectativas dos fãs quando eles o encontrarem na vida real?

Absolutamente. Eu sei que muitas pessoas dizem que separam a indústria do cinema de sua vida pessoal. Acho que é um pouco diferente se você é, sabe, um atleta profissional de ponta, se você interpreta super-heróis e eles têm essa imagem. Flash Gordon é sua própria entidade de qualquer maneira, ele não tem superpoderes, ele confia em seu próprio conjunto de habilidades e ele é realmente único. E eu faço, {especialmente} quando estou perto de crianças mais novas - eu mesma tenho cinco filhos. Qualquer pessoa que vai ser uma figura pública {tem que} - eu não sei de onde essas celebridades e atores tiraram a ideia de que, uma vez que decidiram ser um ator, e uma celebridade de muito sucesso, eles são uma figura privada. Se você não quer que sua foto seja tirada por um paparazzi, fique em casa. Eu não entendo!

Claro que não queremos pessoas empurrando uma câmera na nossa cara, ou derrubando nosso filho pequeno de dois anos ou algo assim, é diferente. Mas devemos isso aos fãs e ao público, especialmente pelo dinheiro que eles gastam conosco - na bilheteria, quando saímos para fazer aparições pessoais [em convenções, etc.], e eles pagam suas taxas de admissão para entrar Então, sim, eu tenho que estar muito ciente de que tudo o que eu faço na vida real, eu preciso saber que existe um telescópio em mim, as pessoas estão observando cada movimento meu. Mas eu não tenho nenhuma preocupação, porque se eu apenas for quem eu sou na vida real, então não tenho nada com que me preocupar.

Como é assistir a reputação do filme crescer e crescer ao longo dos anos, especialmente porque não foi o maior sucesso em seu primeiro lançamento?

É maravilhoso. Acho que o que realmente o complementou e abriu esse grupo demográfico mais jovem foi o incrível sucesso de Ted . Tínhamos minha faixa etária antes, então tínhamos nossos filhos, agora na casa dos 30 e 40 anos, e agora por causa de Ted abriu para este grupo de idade mais jovem e é maravilhoso. Eu recebo pessoas vindo até mim agora e é um pai, um filho e um neto pedindo meu autógrafo e fotos. É incrível! Três gerações, bem na frente de seus olhos.

Como surgiu sua participação especial Ted vem?

Seth McFarlene me ligou! E estou começando a receber essas ligações na minha idade. Seth me disse especificamente, e a mesma coisa aconteceu com Matt Reilly da Fox, Seth disse que quando ele tinha oito anos e viu o filme Flash Gordon mudou sua vida para sempre. Ele sabia que quando viu que queria ser uma pessoa criativa no negócio do entretenimento. E o mesmo com Matt Reilly. Então, todas essas crianças naquela época, que tinham seis, sete, oito, nove, dez anos, seguiram em frente e se tornaram muito bem-sucedidas, e agora estão começando a me ligar, ou a quem quer que tenha influenciado e impactado suas vidas. Seth vai estar no documentário também, e ele vai falar especialmente sobre a influência que eu e Flash Gordon tinha sobre ele quando menino.

Sendo um clássico herói de ação dos anos 80, você gostaria de estar em um Mercenários filme?

Sim, na verdade, encontrei Stallone há alguns meses e ...

[Neste ponto Sam foi interrompido por alguém com um tom muito militar, que falou com ele por alguns momentos]

Desculpe por isso, estou encenado em um dos meus veículos. Não sei se você sabe, mas tenho essa outra vocação, executamos operações de segurança no México e outros ambientes de alto risco.

Eu não sabia disso! Você precisa nos contar mais sobre isso!

Eu era fuzileiro naval antes de ser ator, então todas essas coisas militares são naturais para mim. Cerca de 12 anos atrás, a indústria do cinema era um pouco lenta, tínhamos alguns filhos pequenos com fraldas e minha esposa era muito encorajadora - ela disse: “Você é um ator muito talentoso, mas agora você precisa ser um talentoso homem trabalhador!'. Então fiz algumas ligações, me humilhei. Este é um bom conselho para o mundo, especialmente para os homens! Eu me humilhei, ouvi minha esposa e saí e comecei outra vocação aos 50 anos. E porque eu fiz isso, não só abriu muito aumento financeiro para nossa casa, mas também manteve nosso casamento muito saudável .

O que você acha que isso fez com a minha carreira cinematográfica, comprometendo-me com essa outra vocação ou protegendo VIPs e executivos em todo o mundo de sequestros e assassinatos? Bem, depois de alguns anos, comecei a receber ligações novamente para fazer mais filmes e programas de TV. Meu ponto é, é assim que essa matemática funciona. É muito simples. Se nos humilharmos, superarmos a nós mesmos e não pensarmos muito sobre 'eu, eu, mim'. “Eu sou apenas um ator?” Não. Você precisa sair, conseguir um emprego e a próxima coisa que você sabe, não só você tem uma nova vocação indo muito bem, mas também pode fazer o que vem fazendo há anos, mesmo em um nível superior nível. Portanto, desde que me comprometi com isso, não só tenho um status de tempo integral executando essas operações em todo o mundo, mas estou fazendo mais filmes e projetos de TV do que fiz em muitos e muitos anos.

Então você está realmente em campo ou apenas o chefe?

Sim, sou um cara do campo, adoro trabalhar no campo, não teria de outra maneira. Temos que fazer nosso trabalho de administração e escritório, que eu não suporto, mas aprendi que com seu laptop e iPhone você pode levar seu escritório para onde quiser. Eu amo [o trabalho], é emocionante, é estimulante, e muitas pessoas não sabem que é Flash Gordon que as está protegendo. E também, quando estou fazendo um filme, posso me contratar para me proteger!

Você deve cobrar mais por Flash Gordon ser seu guarda-costas.

Muitas pessoas não sabem disso. Especialmente no mundo corporativo, os executivos, é uma mentalidade diferente. Geralmente, a cabeça deles está baixa, eles estão olhando para o iPhone, no laptop, e simplesmente não assistem a filmes. É um outro mundo.

Posso te perguntar sobre o filme de TV de O espírito você fez em 1987? Isso era para ser uma série?

Eu amei. [O criador do Spirit e pioneiro dos quadrinhos] Will Eisner apareceu no set quando estávamos filmando. Foi originalmente planejado para ser um piloto de televisão de uma série. Eisner entrou no set, gostou do que estava assistindo. É apenas uma daquelas coisas que acontecem, quando você tem várias fases de liderança acima de você, os estúdios e as redes. Acabou de ser lançado como o filme da semana. Por alguma razão, não se transformou em uma série. Eu absolutamente gostei. Minha protagonista foi Nana Vistor e ela foi maravilhosa, ela fez muitas coisas boas no mundo da ficção científica [incluindo Deep Space 9 ]

[nota: para saber mais sobre o filme The Spirit TV com Sam Jones, temos muitas informações exclusivas aqui]

Mesmo sendo mais famoso como Flash, você já trabalhou no cinema e na TV por mais de 30 anos. Que outras funções se destacam para você?

Eu adorei fazer muitos personagens. Passei a interpretar muitos personagens diferentes. Acho que quando eu tinha 28 ou 29 anos, interpretei um velho, muito velho, com muitas horas de maquiagem. Eu até interpretei uma mulher uma vez, passei quatro ou cinco horas maquiando. Foi difícil, eu só parecia uma mulher grande e feia, mas ainda assim passei pelo processo! Aquilo foi para o filme da semana com Lou Gossett e foi divertido. Passei a fazer comédias e muitos personagens diferentes. Policiais, vilões. Eu interpretei muitos vilões. Eu apenas gostei.

Você estrelou vários programas de TV clássicos ao longo dos anos - O time A , Baywatch , Walker Texas Ranger - você tem algum favorito?

Eu fiz tantos lugares como convidados. Provavelmente mais [convidados] do que qualquer coisa. Um time foi divertido. Eu fiz uma série de TV chamada O assaltante ; não era um convidado especial, eu era na verdade a estrela daquele show - acho que foi um dos meus momentos memoráveis. Eu simplesmente amei aquele personagem, e amei todas as diferentes estrelas convidadas que tivemos. Eu fiz Renegado com Lorenzo Lamas, trabalhei com tantas pessoas ao longo dos anos. Uma estrela convidada é uma coisa engraçada. Você chega muito rápido, todo mundo já está estabelecido, é o show deles.

Não importa o quão grande é o seu nome, ou o que você fez ou não fez. Você está entrando em um território desconhecido e não é sua casa. Você entra e a barra sobe ainda mais. Quando eu participei como convidado em Stargate SG1 foi um ótimo personagem, um dos personagens mais difíceis que já tive que interpretar na minha vida - Aris Boch no episódio ‘ Deadman Switch ’. Foi um papel muito difícil porque eles queriam todo o vernáculo e todo o diálogo preciso, e eu sou conhecido por querer improvisar. Aprendi uma grande lição. Foi maravilhoso, todos cuidaram muito bem de mim e me receberam bem.

E antes de terminarmos, você pode nos dizer algo sobre Ted 2 ?

Ele estreia em 26 de junho; É para ser mais engraçado do que Ted . Fizemos algumas cenas engraçadas, estou realmente ansioso por isso. Eu falo sobre isso no documentário também.

Sam J Jones, muito obrigado!

Saiba mais sobre Life After Flash em www.lifeafterflash.com ou em seu página do Facebook . O Twitter de Sam J Jones é @realsamjjones .